Жанна Левицкая

Французский романист Жюль Ренар некогда сказал: «Слава – это непрерывное усилие». Эти слова приходят в голову, когда мы говорим о творчестве Габриэля Гарсиа Маркеса – писателя, почувствовал аромат славы уже в юности и полностью насытился ее вкусом в зрелые годы. Маркес не искал признания и привязанности: он просто шел по дороге, которую для него было назначено еще тогда, когда маленьким мальчиком играл в деда дома в Аракатаци, слушал фантастические рассказы бабушки Транкилины и даже не представлял, какое сокровище даровано ему.
Впервые Маркес попробовал свои творческие силы в газете «Хувентуд» иезуитской школы Сан-Хосе в городке Барранкилья, где он учился в 1940-1942 годах. Но по-настоящему его увлечение литературой набрало обороты в национальном колледже в Сипакири, где парень встретился с представителями течения «Пьедра и сьело» («Камень и небо»). Это были первые контакты Маркеса с литературным средой, серьезнее, чем обычные любительские кружки. Молодые колумбийские поэты-бунтари, появившиеся на арене литературной жизни Колумбии в конце 1930-х годов, решительно выступали против поэтики испано-американского модернизма, против устаревших штампов, риторичности, манерности.
| Габриэль Гарсия Маркес. Фото GammaEast News |
Образцами для них были Гарсиа Лорка, Поль Валери, Хуан Рамон Хименес, Пабло Неруда. Юного Маркеса захватили идеи «пьедрасьелистив», и в их стиле он начал писать драму и поэзию. Позже художник говорил, что если бы не это течение, он вряд ли стал бы писателем. К тому же именно благодаря одному из их лидеров – Эдуардо Карранса – первый рассказ («Третье отречение») 17-летнего Габриэля увидело свет на страницах газеты «Эль Эспектадор».
1947 Маркес закончил школу и поступил на юридический факультет Национального университета в Боготе. Во время обучения на первом курсе молодой литератор написал еще два рассказа, которые тоже были опубликованы в «Эль Эспектадор». Однако студенческая жизнь Маркеса длилось недолго: уже через год в Колумбии началась ужасная виоленсия, гораздо более жестока, чем все предыдущие гражданские войны. Маркес был вынужден бросать университет и переезжать – сначала в городок Картахена-де-лас-Индиас, а затем – в Барранкилья. В Барранкилья он приобретал журналистского опыта в газете «Эль Эральдо» и еженедельнике «Кроника». Именно там он понял, что юриспруденция – не для него, и с головой погрузился в журналистскую работу.
В «Кроници» молодые писатели, среди них и Маркес, публиковали свои первые пробы пера наряду с произведениями выдающихся мастеров прозы. Общей чертой, которая объединяла всех авторов еженедельника, были фантастические литературные формы и «параболические» сюжеты. Маркес, который писал под псевдонимом «Септимус» (имя одного из героев романа «Миссис Дэллоуэй» Вирджинии Вулф), сразу зарекомендовал себя как самостоятельный и оригинальный литератор. Юмористически настроенный, энергичный, смелый в своих высказываниях, Габриэль писал на разные темы: от местных новостей до литературных пародий, – но везде оставлял частицу своего мировосприятия.
![]() |
| Маркес – журналист |
Раннее творчество Маркеса можно условно разделить на две части: произведения, продолжали цикл первых коротких рассказов, и очерки к роману, довольно рано появился в творческих планах писателя.
Общую тему рассказов – смерть, умирание – Маркес воспроизвел в фантастически условной форме, часто – от лица умирающего или уже даже умершего. Позже, когда Маркес стал уже знаменитым, они были выданы без ведома автора отдельным сборником «Глаза голубого пса». Маркес был очень недоволен по этому поводу и хотел, чтобы книги, которые предшествовали роману «Сто лет одиночества», остались за пределами его творчества.
Замысел создать роман появился у писателя еще в 1945-47 годах. 1950 года в газете «Эль Эральдо» Маркес опубликовал три небольшие тексты с подзаголовками «Очерки к роману» («Дочь полковника», «Сын полковника», «Дом Буэндиа»). Критика тексты восприняла хорошо, но сам автор почувствовал, что слишком неопытен для работы над такой серьезной книгой. Поэтому он взялся за написание «легкого» романа «Опавшие листья», который решил подать в издательство Буэнос-Айреса. Однако книгу вернули с отрицательным отзывом (критик – Гильермо де ла Торре – указал на некоторые положительные моменты романа, но заметил, что молодому автору следует посвятить свою жизнь чему-то другому).
![]() |
| Маркес – Нобелевский лауреат |
Но это не оттолкнуло Маркеса от литературной деятельности. Написав заметку «Самокритика», в которой он сообщал о провале «Опавшие листья» и о решении вернуться к написанию романа «Дом» (первое название произведения «Сто лет одиночества»), писатель чувствовал себя не оскорбленным, а полным сил и вдохновения. Ведь, по словам Сэмюэля Джонсона, «автору выгодно, чтобы его книгу не только хвалили, но и ругали – слава как мяч, который перебрасывают через сетку; чтобы мяч не упал на землю, надо бить по нему с обеих сторон» . К тому же книга «Опавшие листья» все же вышла через пять лет.
Следующей ступенькой Маркеса на пути к славе стала повесть "Полковнику никто не пишет», созданная в Париже, куда писатель переехал после занятий на режиссерских курсах в Экспериментальном кинематографическом центре Рима. Пытаясь достичь в повести совершенной художественной и психологической убедительности, Маркес переписывал ее одиннадцать раз! 1961 года, когда книга наконец вышла отдельным изданием, писатель уже закончил работу над следующим романом – «Бес время». Основная тема этих произведений – роковой связь насилия и одиночества – словно преследовала Маркеса, и его мысли уже вскоре (1962 года) вылились в сборник рассказов «Похороны Большой Мамы».
![]() |
| Маркес с Фиделем Кастро. 1980-е годы |
Именно в этой книге впервые возникает развернутая панорама Макондо, образ которого появлялся в предыдущих произведениях, но был освещен гораздо тусклее. Кстати, вымышленный город Макондо является не чем иным, как отражением Аракатака – городка, в котором прошло детство Маркеса.
После небольшого перерыва в литературном творчестве, во время которой писатель пытался реализовать себя в кинематографии, к Маркеса вдруг пришло странное ощущение. Но книга, отблески которой появились в его воображении еще в юные годы, наконец готова была «родиться». На 18 месяцев писатель отгородился от мира, после чего в 1967 году в Буэнос-Айресе вышел роман «Сто лет одиночества», к которому автор шел двадцать лет. Книга стала сенсацией, открытием нового стиля – «магического реализма», темой для обсуждения на страницах многих литературоведческих работ. Уже позже, в 1972 году, Маркеса наградили международной премией им. Ромуло Гальегоса, а в 1982 году писатель стал нобелевским лауреатом.
Маркес не искал славы, однако она сама его нашла. Ведь люди, которые не только обладают необыкновенным талантом, но и умеют ждать, терпеть, вставать, когда жизнь бросает их в пыль, и снова идти к цели, привлекают Ее Величество Славу своей особенностью и непобедимым духом.


