Дорис Лессинг – нобелевский лауреат-2007
 |
| Дорис Лессинг. Фото с сайта www.smh.com |
Нобелевская премия по литературе присуждена английской писательнице Дорис Лессинг, автору эпических произведений, в которых она с присущим ей женским опытом, скептицизмом и пророческого силой подвергла анализу нашу разобщенную цивилизацию.
Основными претендентами на Нобель-2007 по литературе были американец Филип Рот, прозаик из Израиля Амос Оз, итальянский романист и эссеист Клаудио Магрис и эстонский поэт Яан Каплинскы. Да еще, как шутил один из журналистов, под музыку Боба Дилана летала тень Харуки Мураками в белом кимоно. Однако лауреатом стала Дорис Лессинг. «Это один из самых справедливых решений за много лет по литературе. Она одна из тех, кто олицетворяет свое время.
И это касается не только ее беллетристики, но и всей его личности – такие люди определяют градус общественного напряжения ХХ века. По ней можно судить о психологическом портрете всего ХХ века », – сказал о Дорис Лессинг М. Немцов, переводчик с английского.
Дорис Лессинг (Doris Lessing), до брака – Дорич Мэй Тейлор, родилась 22 октября 1919 в м.Керманшаси, в Персии (ныне м.Бахтаран, Иран). Ее отец – Альфред Кук Тейлор, полковник в отставке британской армии, мать работала нянькой. 1925 семья переехала в Южную Родезию (ныне Зимбабве), где отец решил стать фермером. Он стал прообразом отца главной героини цикла романов «Дети насилия» (1952-1969). В семилетнем возрасте Дорис пошла в монастырскую школу, потом училась в школе для девочек в Солсбери. С 14 лет она работает – сначала няней, потом телефонисткой, стенографисткой, наконец журналисткой. Тогда же начала писать небольшие рассказы. «Но я рада, что не учила литературу, историю и философию по школьной программе. Благодаря этому мне чужд евроцентризм, который производит школа », – заметила Д. Лессинг.
В 1939 г. Дорис вышла замуж за Фрэнка Чарльза Известна, в браке с которым родила сына Джона и дочь Джин. Брак, следовательно, распался, и в 1945 г. она вышла за немецкого еврея-коммуниста Готтфрида Лессинга, с которым познакомилась в марксистском кружке (со временем писательница стала членом Лейбористской партии Родезии). Однако второй брак распался (1949 г.), и с сыном Питером Дорис едет в Британию. «Я не думаю, что брак – один из моих талантов. Я была счастливее в незамижжи, чем в браке », – с присущей ей открытостью сповидувалась Д. Лессинг.
Писательская ее карьера началась в 1950 г. романом «Трава поет» – своеобразной хроникой жизни родезийского общества времен апартеида. В центре произведения – отношения между белой женой фермера и его черным слугой. Один роман – и шум в англоязычных странах мира, первые переводы на другие языки. Чарльз П. Сноу, авторитетный в то время прозаик Англии, проанализировав романы, которые вышли в начале 1950-х годов, подвел черту: «Гораздо серьезнее и резче написаны чрезвычайно сильные книги бывшей жительницы Южной Африки Дорис Лессинг« Трава поет »и« Марта Квест ».
То уже было настоящее признание. Успех побудил к воплощению мечты: дать эпическую картину жизни Родезии. Так возникла полуавтобиографическую серия из пяти романов "Дети насилия». Это своеобразная эпопея воспитания », еще состоит из романов« Марта Квест »(1952),« Приличный брак »(1954),« Рябь после шторма »(1958),« Окруженный сушей »(1965) и« Город четырех ворот »( 1969). Советские издательства планировали издавать произведения Лессинг даже вне очереди – автор обвиняет апартеид! Но в 1956 г.
Д. Лессинг резко выступила против вторжения СССР в Венгрию и вышла из компартии Англии, в которой находилась с 1952 г. Некоторые ее книги успели выйти в Москве, но потом она как бы «куда-то исчезла».
Киевский журнал «Вселенная» в 1977 г. напечатал повесть Лессинг «Дом горного скота» – и это был поступок! Таким образом мы получили первый том пенталогии «Марта Квест». Еще до событий в Венгрии вышла повесть «Муравейник» в «Иностранной литературе», которую сам автор считает одним из самых любимых своих «дитяток».
«Муравейник» – это огромный карьер, где добывают золото. Владеет им мистер Макинтош, который имеет побочного сына от черной женщины. В его главного инженера также есть сын такого же возраста. Мальчики подружились, будто проломив незримую стену между белыми и черными. Однако их дружба вскоре подвергается острые классовые противоречия.
 |
Роман «Золотой дневник» (1962) – произведение о том, как писательница переживает творческий застой и одновременно кризис среднего возраста. Феминистки были от романа в восторге, называли его своеобразной «Библией феминизма». Он сложно построенный (фрагменты нескольких дневников, газетные вырезки, сны, бытовые сцены …). Сама же автор себя феминисткой не считала и ответила своим поклонникам довольно резко: «Они хотят, чтобы я сказала, что я нахожусь на их стороне в борьбе за золотую звезду в мире, где не осталось этих животных – мужчин». И добавила, что на его образ мышления и общественные взгляды последовательно воздействовали три системы отсчета, совершенно непохожие друг на друга – марксизм, «радикальная психиатрия» по-юнгианские и суфизм ».
Болезнь профессора Уоткинса, специалиста из классических языков, который потерял память, и история его выздоровления – центральная сюжетная линия романа «Инструкция для спуска в ад» (1971). Первая часть произведения – это видение профессора в духе психоаналитических открытий, как средство докопаться до «прообразов», живущих в подсознании (вот где Юнг, – Авт.), Поскольку именно с их помощью можно познать истинную суть жизни.
Спасет профессора Великий Белый Птица Истины, а добровольцы-боги для спасения Земли должны спуститься в ад, где инструкции не будет …
Новый роман Д. Лессинг «Лето перед закатом», 1973, стал глубинным зондированием женской души во время кризиса. Найдя себя в работе переводчицы на международном конгрессе, 45-летняя Кейт Браун чувствует себя нужным всем. Но потом снова наступило разочарование – по сути, новую жизнь не началось, она снова живет интересами других и жертвует собой. Блестяще выписана сцена, где Кейт, поехав с американцем Джефри в Испанию, покидает его, поскольку понимает, что к младшему возрасту любовника у нее появляются материнские чувства. В Лондоне, где Кейт живет в дешевой квартире вместе с молодежью (среда – от хиппи до молодых фашистов), она понимает, что никуда не убежит и возвращается к семье, хотя духовной близости там и нет.
В конце 1970-х годов Д. Лессинг все больше интересовали глобальные проблемы – судьбы мира и цивилизации. И она пошла в космическую фантастику, которую назвала «наиболее оригинальным, изобретательным и остроумным отраслью современной литературы». Писательница взялась мифопоэтической трактовать судьбы мира, творить социокультурные утопии, но фактически суть романов этого цикла – эсхатологическое трактовку движения истории, уверенность, что «золотой век» человечества – в прошлом, а в будущем – эсхатологический ужас.
Космическая серия «Канонус в Аргосе: Архивы» начинается романом «Шикаста» (1979), где рассказывается о двух галактические империи Канонус и Сириус, которые соперничают между собой, держа вселенную в сфере своего влияния. Канонус – могущество и здравый ум, однако приходит «возраст руйнивництва», все подчиняется потребностям войны. В произведении, как заметила критика, гнев против общества, что, военизуючись, разлагается, переходит в «апокалиптическое гнев» против всех. Социальная зоркость Д. Лессинг сочеталась с философской наивностью.
Второй роман – «Браки между зонами три, четыре, пять» – это рассказ о планете Зона Ш, где правит мудрый королева Ал ИТ. Сама же планета находится в состоянии загнивания. Королева должна выйти замуж за правителя Зоны IV – архетипа «мужской» государства, где рабы-жители работают на войну. Жестокая структура притчи есть мораль: цивилизации имеют периоды подъема и спада, причем спады иногда такие, что наступает полная деградация, после которой нового подъема уже не будет …
Романы «Эксперименты на Сириусе» (1981), «Создание комитета представителей для планеты восемь» (1982) – то варианты будущего, которого фактически не будет. У них заметен ужас автора перед будущим апокалиптическим обрывом человеческого существования. Да, она растеряна, но ее произведения – предостережение: никакая высшая злая сила нами не манипулирует, надо самим творить свою историю.
Интересный момент биографии автора: в 1983 г. вышел роман «Дневник доброго соседа», а в 1984 г. – роман «Если бы старость могла» неизвестного автора Джейн Сомерс. Это был оригинальный эксперимент – Д. Лессинг написала эти романы и выдала под чужим именем. Даже родные этого не знали. Читатели были в восторге, а критики промолчали – ведь об авторе никто ничего не знал …
Роман «Настоящий террорист» (1985) – продолжение анализа молодежного движения 60-70-х годов. В центре повествования – небольшая молодежная коммуна, которая живет в старом доме на окраине Лондона. Лессинг пытается анализировать как характерных героев, так и тенденции движения. Это пожилая «буржуйка» Элис, пролетарии, просто бомжи, лесбиянки … Они творят «коммунистический центр», чтобы бороться «с загнивающим империализмом». Одной из коммун руководит Эндрю, «человек из КГБ», но молодежь сама, не из ненависти к империализму, а из желания доказать свою силу, привлечь к себе внимание, идет на террористический акт – после взрыва бомбы возле гостиницы погибает пять человек , двадцать ранены.
 |
| Дорис Лессинг на пороге своего дома. Фото с сайта www.aol.ts |
Аскетичной простотой и документальной точностью отличается от предыдущих произведений роман Д. Лессинг «Пятый ребенок» (1988). Сюжет прост – супружеская пара создала большую семью, достигла идеала семейного счастья. Есть особняк, четверо детей, и вот рождается пятый малыш – «злой маленький тролль, который всех ненавидит». Агрессивный и неконтактный Бен только приносит всем боль, а сам на это смотрит с «холодной радостной улыбкой». Его сдают в приют, однако там детей просто доводят до смерти, поэтому родители забирают малого домой. Возвращение Бена означает распад семьи, ведь старшие дети пошли жить к родственникам, и уже нет домашнего очага, всю жизненную программу семьи уничтожены …
2000 года вышел роман Д. Лессинг «Бен заброшенный», продолжение «Пятой ребенка».
Вспомним также ее психологический роман «И снова любовь» (1996), футуристический роман «Мара и Данн» (1999), а также его продолжение «История генерала Данна, Гриот, дочери Мары и Снежного Собаки» (2005). У них снова говорится о посткатастрофичний мир, в котором люди возвращаются к примитивному существованию.
Д. Лессинг – великолепный мастер малой прозы, автор семи сборников рассказов (последняя из них – «Бабушки», 2003 г.). Кроме того, ее перу принадлежат четыре пьесы, несколько книг публицистики, два тома воспоминаний …
К Нобелевской премии Лессинг получила 15 других литературных наград различных стран. Она – доктор Гарвардского университета; в декабре 1999 г. вошла в список лиц тысячелетия, которых награждают Орденом кавалеров почета, потому что это люди, «которые имеют особые заслуги перед нацией».
В начале лета 2007 г. вышел новый роман Д. Лессинг – «Трещина».